Source: MusicJAPAN+Miyavi’s Message
16:40pm, July 29th, 2009.
Baby was born safely.
It’s a pretty girl,weighing 3110g.
Because it is the first-time childbirth, we have been gone through a20-hour-long, non-stop delivery from the first labor pain started.Thanks for my family, my friends, and heart-warming people of the hospital,we successfully gave birth to our first child.And all the messages and blessings from仔雅/komiyavi around the worlddid give me a lot of courage.Thank you so much.[In English] ur comments absolutely cheered us up for sure!!
This time, I witnessed the strength and preciousness of life.I am surrounded by the feelings more than the existing words,such as “happiness” or “thankfulness”.
Life is pain,
pleasure is death.
生は苦しみであり
喜びは死である(musicJAPANplus note: Miyavi wrote the first two lines in English and repeated it with the same meaning in Japanese in the following two lines.)
It is definitely not negative but with a variety of meanings.It makes me to think about the “natural law” of living in a different way.
Woman is great.
We should respect all women,
and say “thank you” to our companion.Komiyavi, please welcome our new babyto the warm family!
Give her big big love.
[In English] Even though life is pain,
It’s wonderful.
雅-miyavi-
Rxchaxl: WOAH! Can't every man think like that.... Woman is great *cheesy grin* 8D
No comments:
Post a Comment