Saturday, July 14, 2007

Saudis Spoil The Party

Saudi players celebrate dramatic win

It is easy with hindsight to say that it was coming but it was. Even the combined wills of 90,000 partisan Indonesian fans couldn’t stop Saad Al Harthi’s header crashing high into Pitoy’s net three minutes into injury time.

The free-kick was taken right in front of the press box – one which seemed to have more supporters than reporters – and the location was an inviting one with several tall Saudis waiting in the middle just one good cross away.

So, instead of 1-1 it was 2-1 to the three-time champions. Instead of a draw against South Korea next Wednesday, Indonesia will almost certainly need to put the Taeguk Warriors to the sword and relieve the visitors of all three points, though in an Asian Cup full of surprises, such a thing is not beyond the realms of possibility.

Indonesian players belt out their anthem

Earlier the same evening, Gelora Bung Karno wasn’t a stadium stunned into silence by Haarthi’s header - it had been rocking. Buoyed by the team’s thrilling 2-1 win over Bahrain four days previously, the locals had responded by snapping up all tickets more than 24 hours before kick-off.

Bangkok and Kuala Lumpur may be resistant to the delights of the Asian Cup but Jakarta has been coming down with a full-blown fever and it was contagious.


To say the atmosphere was deafening would be an understatement. Even 45 minutes before kick-off, it was special. In such surroundings it is easy to get carried away and believe that anything is possible – the fans certainly did.

Gelaro Bung Karno Stadium almost an hour before kick-off


They had been told to come early as President Susilo Bambang Yudhoyono had decided to pay his first ever visit to the national arena to see the team. Security was tight and the khaki of the uniformed security guards was a sharp contrast to the strangely attractive green and white shirts that the liaison officers sported.

It was Saturday night with the Saudis. Unlike the fans, most of whom were sporting ‘unofficial’ national team shirts, the local scribes were not confident of keeping out the visitors. “You saw our defence against Bahrain, it is not good,” said one.

That may be but the hosts have buckets of pride and passion and while the three-time continental champs had more of the possession in a lively opening period, it was Indonesia who had the chances.

Elie Aiboy missed a sitter from three yards after ten minutes and will still shaking his head when Saudi striker Yasser Al-Qahtani was sticking his on a great cross from Ahmed Al Bahri to put his team ahead.



The crowd barely missed a beat and continued to roar on the reds and they were rewarded five minutes later as Aiboy made up for his earlier miss by rounding the goalkeeper and coolly slotting the ball home.

Indonesia finished the half with a couple of good chances and hopes were high at half-time. There was still a sneaking suspicion that another goal was necessary to secure the point that would have satisfied every spectator –from the legions of security guards who never took their eyes from the action to the president himself.

Guards glued to game

As the second period progressed, the Saudis took control and started to make chances. The crowd were quieter than they had been all night; they were nervous, the local scribes were nervous and I was nervous.

The referee may have been over-fussy during the game but was correct to award a free-kick just outside the right side of the Indonesian penalty area. As the Saudis lined up the kick, and crowded the six yard box with their tallest players, it was not difficult to predict what was going to happen.

That cross found the head of Saad Al Harthi. Haarthi missed a sitter during injury time against Korea and had been vilified by the Saudi press. Redemption was his as he headed the ball firmly into the net - the Saudis’ second aerial goal of the game.

While the goal was probably deserved, it was cruel as all last-minute winners are. You didn’t need to be an expert in the local language to understand the general sentiments that were being expressed by those in the press box and outside.

The Saudi scribes were on their feet though. One of them seemed to be hit by a missile. I had been warned that Indonesians fans don’t take defeat very well and are prone to fighting after losing. Outside the stadium, that didn't seem to be the case - the atmosphere outside was calm and slightly sad.

There is still one game left though and it should be a cracker.

Copyright: John Duerden & Soccerphile


Hotels
in Bangkok - Bookings
| Hotels
in Kuala Lumpur - Bookings
| Hotels
in Jakarta - Bookings
| Hotels
in Hanoi - Bookings
| Hotels
in Ho Chi Minh - Bookings



World Soccer News

Soccer betting tips

Soccer Books & DVDs

Tags

Say what?!



If there's anything more bewildering than the roads in Hanoi, it's the Asian Cup press conferences.
We've got Arabic, Japanese and Vietnamese teams in Group B, with French, Austrian and Bosnian managers, and a football confederation determined to filter everything through the lips of an English speaker (and more often than not one with only a rudimentary knowledge of the language).
The result has been an unmitigated disaster.
Questions and answers get so lost in translation it's hard to discern where one train of thought starts and another ends. It's a mish-mash of nonsense that takes all the king's horses and all the king's men just to make it intelligible again.
You know things are fairly fubar when Frenchman Bruno Metsu resorts to speaking English during a press conference.
The UAE manager with the Robert Plant coiffure is notorious for eschewing the international language whenever possible, famously refusing to speak it during one press conference at the 2002 World Cup. But Metsu has been so appalled by the poor interpreting at the Asian Cup that he's taken to interrupting translations mid-sentence and doing it himself.
Following the UAE's 3-1 loss to Japan on Friday night, Metsu was flanked by no fewer than three interpreters--one to translate French-Vietnamese, one for Arabic-English and one for English-Vietnamese.
Metsu, who speaks English well despite himself, lasted about two minutes before he started shaking his head and rolling his eyes when the end product was finally delivered.
And when his French-Vietnamese conduit asked him to repeat an answer, Metsu steadfastly refused. "It's your job to pay attention," said Metsu in French, arms crossed defiantly.
After that, Metsu made all three translators obsolete by conducting the rest of the proceedings in English.
Things haven't been any better in the Japan camp. Bosnian manager Ivica Osim's interpreter, Zen Chida, was pressed into providing English translations earlier in the tournament despite only being proficient in Serbian and Japanese. Most questions had to be repeated two or three times until he understood them, and the answers were either unintelligible or completely off topic.
He knew he was crashing and burning. So did Osim. So did the rest of us. So when Osim flew into a rage at his players after a 1-1 draw with Qatar on Monday, the pressure was all too much for Chida, who broke down in tears while attempting to translate the coach's wrath to the players.
The AFC wisely wheeled in a replacement for Chida to handle the English during all subsequent press conferences. Unwisely, they chose someone who seems to have no knowledge of football and is incapable of translating any more than 25 percent of what's being said.
Thank you very little.
The substitute interpreter was so bad during a media gathering on Thursday that both Chida and Osim started speaking in English to get their points across.
I’d send a letter complaining about all this to the AFC, but I’m certain it too would get lost in translation.

Copyright © C.G. Williams & Soccerphile.com

Hotels
in Bangkok - Bookings
Hotels
in Kuala Lumpur - Bookings
Hotels
in Jakarta - Bookings
Hotels
in Hanoi - Bookings
Hotels
in Ho Chi Minh - Bookings



World Soccer News

Soccer betting tips

Soccer Books & DVDs

Tags

Friday, July 13, 2007

Double delight for Pipat as Thailand record historic victory

Thai fans, Rajamangala Stadium, July 12
Substitute Pipat Thonkanya came off the bench to fire Thailand to their first ever victory at the AFC Asian Cup finals, scoring a second half brace as the hosts shocked a lacklustre Oman.

Thailand dominated the visitors but had to wait until the seventieth minute for Thonkanya to tap home at the far post, following a superb cross from fellow substitute Teeratep Winothai.

Eight minutes later some route one football caused pandemonium in the Omani box, as Winothai flicked on goalkeeper Kosin Hatthairattanakool long clearance, allowing Thonkaya to race through and smash a volley beyond Ali Al-Habsi in the Oman goal.

The result was arguably good news for group rivals Australia, with suggestions that Iraq and Oman might ease up in their clash leading many Australian fans to cheer on the underdog Thai's.

Australian fans cheer on the Thai's

Despite the sprinkling of Australian fans in the crowd AFC officials will be disappointed with the attendance at Rajamangala National Stadium, with only around 20,000 fans turning out in hot and humid conditions.

The small but partisan crowd was nevertheless treated to an entertaining affair, in keeping with the high standard of football on display throughout the tournament so far.

Fans queue for tickets

The Thai's dominated the first half but had nothing to show for their efforts at the interval, and with Oman returning from the break with renewed vigour, Thai fans must have feared the worst.

The introduction of Winothai and Thonkanya proved the key, however, as Thailand's fresh legs took advantage of a weary Oman defence.

Thailand's charismatic coach Chanvit Polchovin admitted that he was delighted to be the first man to guide his country to a win at the Asian Cup.

He urged fans to turn out for Thailand's crucial Matchday 3 encounter against Australia, with Thailand unexpectedly standing on the verge of qualification to the knock-out stages.

Copyright © Michael Tuckerman & Soccerphile.com